1
00:00:44,580 --> 00:00:45,900
Proszę, czego chcesz?

2
00:00:46,200 --> 00:00:47,860
Chciałbym porozmawiać z panem Andonim.

3
00:00:56,160 --> 00:00:58,680
Tato, jest pan, który twierdzi, że tak
twój przyjaciel.

4
00:01:20,430 --> 00:01:21,710
Ile czasu minęło?

5
00:01:24,950 --> 00:01:26,150
Czekaj, czekaj.

6
00:01:33,350 --> 00:01:35,210
Tato, idę zrobić kawę. Tak, idź,
idź.

7
00:01:37,610 --> 00:01:38,830
Co mi powiesz, Vissi?

8
00:01:39,990 --> 00:01:41,210
Którego już będzie szukać, tato.

9
00:01:41,550 --> 00:01:43,130
20 lat temu, rok i jeden dzień.

10
00:01:43,390 --> 00:01:44,390
Ale on mnie zmusił.

11
00:01:44,650 --> 00:01:45,750
Raczej rymujesz.

12
00:01:46,410 --> 00:01:47,410
Mój Gennarino, jak się masz?

13
00:01:47,970 --> 00:01:49,490
No cóż, zgłoszono sprzeciw.

14
00:01:50,320 --> 00:01:53,980
Widziałeś, że chcę blondynkę? Co
ona ma żonę, wyszła za mąż,

15
00:01:53,980 --> 00:01:56,600
Gennarino. Wyszła za mąż, co? Ona jest dobra.

16
00:01:57,380 --> 00:01:58,380
Toto,

17
00:01:58,600 --> 00:02:01,180
ale podobało ci się trecetti io o ci
powiedziałeś mi coś?

18
00:02:02,060 --> 00:02:04,080
On nic o tobie nie wie.

19
00:02:04,320 --> 00:02:09,580
Zawsze nam mówiłem, że ojciec był w środku
Ameryce i że nic nie wiedziałem.

20
00:02:09,940 --> 00:02:11,940
Zrobiłem tak jak mi kazałeś.

21
00:02:12,820 --> 00:02:15,940
Ach, Toto, jesteś prawdziwym przyjacielem, Toto.

22
00:02:16,740 --> 00:02:19,300
Toto, ale teraz Gennarino, gdzie on jest? Ja
Chcę iść.

23
00:02:19,880 --> 00:02:23,940
Widziałem, że wypił kawę i tyle
poszedł do łazienki, będziesz stać

24
00:02:24,260 --> 00:02:27,440
Idź, zadzwoń, idź, pokaż mi. Tak,
Zadzwonię, zadzwonię.

25
00:02:29,280 --> 00:02:33,120
Ach, doktorze, słuchaj, ale masz na myśli...
zwykły album ze zdjęciami? Jak?

26
00:02:33,480 --> 00:02:35,020
I dostanę to, idę, chcę zobaczyć,
idź.

27
00:02:35,300 --> 00:02:36,300
Pójdę, pójdę po nią.

28
00:02:38,680 --> 00:02:40,440
Pójdę po nią.

29
00:02:40,960 --> 00:02:44,760
Pójdę po nią.

30
00:02:47,400 --> 00:02:48,400
Pójdę po nią.

31
00:02:48,970 --> 00:02:50,150
To tylko wyobrażenie.

32
00:03:06,370 --> 00:03:13,270
Ach, Jezu, Jezu, Jezu,

33
00:03:13,330 --> 00:03:14,330
Jezus.

34
00:03:14,730 --> 00:03:16,430
Minęło 20 lat.

35
00:03:17,640 --> 00:03:23,520
Ale może też pewnego dnia, tak mi się wydaje
wciąż czuć zapach morza, lub

36
00:03:23,520 --> 00:03:26,060
odgłosy walącego księżyca
brzoskwinia.

37
00:03:27,600 --> 00:03:32,260
Sztuki łowienia nauczyłem się sam
ojciec, nawet jeśli mi tego nie zaproponował

38
00:03:32,260 --> 00:03:37,520
ekonomiczny, z pewnością był jednym z nielicznych
sposoby na uczciwe przetrwanie

39
00:03:37,520 --> 00:03:41,620
miasto coraz bardziej, coraz bardziej
otoczony złem i

40
00:03:41,620 --> 00:03:45,380
przestępstwo. O samotne, o morze, piękne
śpiewam.

41
00:03:47,180 --> 00:03:51,640
Stały się jedynie smutnym wspomnieniem
za mój piękny Neapol, uduszony przez

42
00:03:51,640 --> 00:03:53,200
opanować tysiąc swoich problemów.

43
00:03:54,120 --> 00:03:55,540
Ale byłem szczęśliwy.

44
00:03:56,000 --> 00:04:00,360
Cieszyłem się, że mogę poczuć się jak Neapolitańczyk
zdrowy, czysty.

45
00:04:01,120 --> 00:04:07,700
Miałem mały domek i żonę, która
Bardzo go kochałem i Cennarino

46
00:04:07,700 --> 00:04:11,420
nasze życie, pomagając nam sobie z tym poradzić
przyszłość ze spokojem.

47
00:04:16,360 --> 00:04:17,800
Dlaczego życie chciało mnie tak ukarać?

48
00:04:19,920 --> 00:04:24,860
Spójrzcie na te zdjęcia, które...
...bezlitośnie zatrzymali czas

49
00:04:24,860 --> 00:04:27,260
...napełnia moje serce melancholią.

50
00:04:32,360 --> 00:04:38,120
Carmela... ...gdybym tylko to miała
siłę, by dalej żyć

51
00:04:38,120 --> 00:04:43,200
tanio... ...że mój stan jest tam
narzucone... ...dziś może to byłoby wszystko

52
00:04:43,200 --> 00:04:44,200
inny.

53
00:04:48,970 --> 00:04:51,090
Puka do drzwi od dziesięciu minut,
ale ty mnie nie lubisz.

54
00:04:52,210 --> 00:04:53,210
Gennarino, gdzie on jest?

55
00:04:53,730 --> 00:04:54,730
On śpi.

56
00:04:54,950 --> 00:04:56,290
A ty, Carmela, i ty?

57
00:04:57,270 --> 00:05:00,490
Zobacz, jak piękna jest ta ryba dzisiaj.
Jakie to orzeźwiające, Carmela.

58
00:05:00,890 --> 00:05:03,210
To są barweny, spójrz, tęsknią za mną
tylko słowo.

59
00:05:04,330 --> 00:05:07,690
Kiedy Gennarino zjada rybę
Czy wiesz, ile łupieżu to powoduje?

60
00:05:08,770 --> 00:05:13,370
Vincenzo, nazywa się to fosforem. Ale autobus,
łupież, łupież, trochę tak to wygląda

61
00:05:13,370 --> 00:05:14,790
inteligencja. Jesteś blisko.

62
00:05:15,260 --> 00:05:18,980
Nie zawsze możemy jeść ryby
ten dom, nudzi mi się.

63
00:05:19,340 --> 00:05:23,500
Codziennie jemy ryby i pijemy
co chcesz, a my zrobimy tak, jak chcesz

64
00:05:23,500 --> 00:05:25,400
ty. zdenerwowałem się.

65
00:05:26,900 --> 00:05:31,140
Nawet gdy byłaś w ciąży, robiłaś to mnie
codziennie jem rybę i ja

66
00:05:31,140 --> 00:05:32,160
cyframi hindi, prawda?

67
00:05:32,400 --> 00:05:35,900
Ale kiedyś też mi je przyniosłeś
sam, więc nasz syn również się urodził

68
00:05:35,900 --> 00:05:37,040
znamię na twarzy.

69
00:05:38,280 --> 00:05:39,660
Ach, stół degustatorów.

70
00:05:40,060 --> 00:05:42,760
To czysta fantazja twojej mamy,
spójrz tutaj.

71
00:05:43,100 --> 00:05:46,860
Och, co masz na myśli? Że nasz syn
jest w tym małym miejscu, aby uderzyć

72
00:05:46,860 --> 00:05:50,560
figurki. Oznacza to więc, że
dzień, jeśli zamiast o tym myśleć

73
00:05:50,560 --> 00:05:54,400
figurki, myślałeś o wiśniach,
w tych pęczkach rodzi się nasz syn

74
00:05:54,400 --> 00:05:56,540
dekoruje je wiśniami
kolczyki.

75
00:05:57,120 --> 00:05:59,540
Żartujesz, żartujesz, żartujesz, głupcy
wydaje się.

76
00:05:59,960 --> 00:06:04,480
Prawda jest taka, że ​​kiedy tam jesteśmy
spotkałem cię, nie byłeś tak blisko,

77
00:06:04,480 --> 00:06:07,760
rockowy charakter, wszyscy urodziliście się na wybrzeżu
jak się teraz masz, rozumiesz?

78
00:06:08,040 --> 00:06:13,040
Niegrzeczny, nieodparty, wielu dobrych ludzi
postanowienia, do cholery, bo ten dom

79
00:06:13,040 --> 00:06:16,860
to do bani, to byli twoi kochankowie
daj spokój, naprawdę nienawidzę życia

80
00:06:16,860 --> 00:06:20,940
w środku i też mnie obrzydzasz, wiesz
z jakiego rybiego zapachu już jesteś

81
00:06:20,940 --> 00:06:21,980
kiedy przyjdziesz z ulicy.

82
00:06:23,260 --> 00:06:29,100
Poczuj się blisko, spójrz na prawdę, ona jest jedna
sam, jest to, że jesteś porażką.

83
00:06:30,570 --> 00:06:32,050
Nie udało mi się, co, Carmelo?

84
00:06:32,670 --> 00:06:34,150
Carmelo, nie zawiodłem.

85
00:06:34,430 --> 00:06:36,250
To życie sprawiło, że poniosłem porażkę.

86
00:06:44,830 --> 00:06:45,830
Przegrany?

87
00:06:46,370 --> 00:06:47,670
Czy byłem porażką?

88
00:06:47,910 --> 00:06:48,910
Nie, absolutnie nie.

89
00:06:50,190 --> 00:06:52,850
Spolto, tak, daj spokój, z tym zawodem
Tak.

90
00:06:53,250 --> 00:06:55,010
Ale on mnie myje, oczyszcza.

91
00:06:55,290 --> 00:06:56,530
Nie, to naprawdę nie jest porażka.

92
00:06:57,130 --> 00:06:58,250
Czuję się silny.

93
00:06:59,020 --> 00:07:00,620
Nadal czuję, że mogę wiele zrobić.

94
00:07:01,700 --> 00:07:04,600
Przegrany? Absolutnie nie. Nie, nie tam
„akceptują.

95
00:07:06,520 --> 00:07:07,520
Przepraszam, kochanie.

96
00:07:08,600 --> 00:07:09,600
Przepraszam, kochanie.

97
00:07:10,340 --> 00:07:14,840
Wiem, że nasze życie jest trudne, ale
myślę, że od jutra będę miał rozwiązanie

98
00:07:14,840 --> 00:07:16,160
za wszystkie nasze problemy.

99
00:07:26,920 --> 00:07:28,060
Dzień dobry, Don Filippo.

100
00:07:28,580 --> 00:07:32,220
Dzień dobry, kim jest osoba, która dała
mój adres? On jest moim drogim przyjacielem

101
00:07:32,220 --> 00:07:34,560
Pasquale Esposito, reżyser
targ rybny.

102
00:07:34,880 --> 00:07:36,020
Pasquale Esposito.

103
00:07:36,320 --> 00:07:39,260
Jeśli przyszedłeś kupić obrazy,
spójrz, jakie to jest piękne.

104
00:07:39,640 --> 00:07:44,680
To Van Gogh, spójrz na kolory. To jest
arcydzieło warte co najmniej 50 milionów. Ja

105
00:07:44,680 --> 00:07:48,740
Mogę ci to dać za jedyne 20 milionów. Ale tak jest
czyste i posiadamy również certyfikat.

106
00:07:49,020 --> 00:07:51,220
To zostało skradzione miesiąc temu
tylko.

107
00:07:51,780 --> 00:07:52,780
Czy podoba Ci się to?

108
00:07:53,120 --> 00:07:57,100
Tak, to jest piękne. Albo lubisz je bardziej
kompozycje kwiatowe.

109
00:07:58,179 --> 00:08:03,240
Spójrzcie jakie piękne są w tym wazonie,
różowy, niebieski, kwiaty wszystkich kolorów,

110
00:08:03,240 --> 00:08:07,420
murri, tylko 10 milionów, może
nawet warte 30 milionów, od razu, bez

111
00:08:07,420 --> 00:08:09,440
problemów, bez problemów. Więc ty
podoba ci się?

112
00:08:10,620 --> 00:08:13,140
Tak, jestem piękna, gdy jestem w pobliżu, ale nie ja
interesuje się malarstwem.

113
00:08:13,360 --> 00:08:14,360
Och, nie jesteś zainteresowany?

114
00:08:14,720 --> 00:08:18,540
Więc rozumiesz, jesteś zapisany
twarz, którą lubisz znacznie bardziej

115
00:08:18,660 --> 00:08:21,780
Ci, którzy nie lubią piłki nożnej, rapolo,
Giuliano, nie jestem szczęśliwy.

116
00:08:22,060 --> 00:08:23,220
Nie wyobrażałem sobie, że to tak wygląda.

117
00:08:23,500 --> 00:08:26,040
W takim razie mam dla Ciebie coś wspaniałego,
weź to.

118
00:08:26,740 --> 00:08:33,080
Teraz spójrz, spójrz tutaj, spójrz,
to jest Puchar Świata,

119
00:08:33,080 --> 00:08:38,700
Puchar Świata 1970, świeżo skradziony
prosto z Brazylii, to prawdziwy klejnot.

120
00:08:39,059 --> 00:08:41,500
Och, jakie piękne, możesz tego dotknąć
ją?

121
00:08:41,700 --> 00:08:44,059
Dla niej, dla niej. Jaka ona jest piękna? Pięć
miliony,

122
00:08:44,880 --> 00:08:46,800
tylko pięć milionów, spójrz na to.

123
00:08:48,320 --> 00:08:54,400
Och, Vili, słuchaj, zaraz mnie dopadniesz, a
Podobają mi się obrazy, para, wszystko

124
00:08:54,400 --> 00:08:55,400
kupisz tutaj.

125
00:08:55,740 --> 00:08:58,580
Ale to się nie skończyło, ja nie jestem głuchy, ja
Nie mam oczu, żeby płakać.

126
00:08:59,400 --> 00:09:01,640
To się nie skończyło, jestem tu po kolejny
problemu.

127
00:09:03,740 --> 00:09:08,360
To się nie skończyło, ja z Pasquale, który jest moim przyjacielem
Ojej, mówię o tym codziennie. Tak

128
00:09:08,360 --> 00:09:12,380
rybak. Moją inspiracją jest
o otwarcie dla mnie czegoś pięknego

129
00:09:12,760 --> 00:09:17,320
Sprzedawca ryb. A ja potrzebuję 15 milionów.
Pasquale przysłał mnie do ciebie. Jeśli ja

130
00:09:17,320 --> 00:09:20,180
pożyczyć te pieniądze z odsetkami,
to znaczy. To się nie skończyło, nie musisz

131
00:09:20,180 --> 00:09:23,260
martwić się o nic. Siedem, osiem miesięcy
a ja ci je zwrócę.

132
00:09:23,930 --> 00:09:27,110
15 milionów, ale zatrzymasz ją jako powierniczkę
gwarancja czy coś?

133
00:09:27,450 --> 00:09:32,610
Filet, o czym ty mówisz? Boże,
skromnie, mam dom

134
00:09:32,610 --> 00:09:38,370
pokój dzienny w moim domu, ale ile to kosztuje
Ładny. Pod domem znajduje się piwnica.

135
00:09:38,370 --> 00:09:41,510
filet, rewelacyjna rzecz. I mistrz
próbujesz to znaleźć? Tak, proszę pana, jest tam

136
00:09:41,510 --> 00:09:44,370
moje. Sam to zrobiłem ze swoim
ofiary z rybołówstwem.

137
00:09:44,750 --> 00:09:48,230
A ile można łowić? Tyle, ile chcesz,
nawet od razu filet. Och, OK,

138
00:09:48,310 --> 00:09:49,310
chodźmy zobaczyć ten dom.

139
00:09:50,640 --> 00:09:54,420
I tak było od tamtego dnia
początkiem wszystkich problemów było życie

140
00:09:56,180 --> 00:09:59,000
Przyjdź, przyjdź, podejdź, proszę,
usiądź.

141
00:09:59,320 --> 00:10:00,320
Widzisz tę drabinę?

142
00:10:00,480 --> 00:10:04,500
To prowadzi do piwnicy. Ona jest piękna,
szeroko, wtedy zrozumiesz, co to jest

143
00:10:04,500 --> 00:10:05,700
piwnica, patrząc na dom.

144
00:10:06,040 --> 00:10:09,400
Wewnątrz mam wszystko wyposażone
łowienie ryb, to tutaj mam pokój. Nie

145
00:10:09,400 --> 00:10:11,840
Nawet tego nie pokazuję, trochę pada
w środku, ale to nonsens.

146
00:10:12,060 --> 00:10:15,780
Przyjdź, przyjdź, przyjdź. To jest
Przyjdź do pokoju mojego syna Gennarino.

147
00:10:16,160 --> 00:10:20,100
To jest sypialnia, jest trochę wilgotno,
ale używamy wielu takich koców

148
00:10:20,100 --> 00:10:21,100
śpimy dobrze w nocy.

149
00:10:21,320 --> 00:10:23,520
A teraz przedstawię cię królowej
z domu.

150
00:10:23,940 --> 00:10:29,020
Widzisz, widzisz, Carmelo, przedstawiam ci
proszę pana, ten z domu.

151
00:10:31,040 --> 00:10:32,040
Przyjemność.

152
00:10:34,060 --> 00:10:37,560
Ale spójrz, Gennarino, tak, przynieś
wypije za Gennarino.

153
00:10:40,260 --> 00:10:41,260
To oczywiste.

154
00:10:41,840 --> 00:10:44,740
Więc to jest salon, to jest
dom.

155
00:10:45,400 --> 00:10:48,440
Miło jak w domu, co? To jest to
jasny, przestronny.

156
00:10:48,860 --> 00:10:51,400
Zapomnij o tych kilku
plamki, które widzisz.

157
00:10:52,000 --> 00:10:56,020
Te, z czterema panelami
białą farbą, natychmiast znikają,

158
00:10:56,020 --> 00:11:00,640
nowy. Ach, więc najważniejsza rzecz,
to są ściany antysejsmiczne, antysejsmiczne,

159
00:11:00,700 --> 00:11:03,260
trzęsienia ziemi, czołgi, bomby.

160
00:11:03,960 --> 00:11:06,360
Nic jej nie rusza. Co powiesz, podoba ci się
ten dom?

161
00:11:06,760 --> 00:11:10,420
To, czego potrzebuję, jest w porządku, ale
Muszę zobaczyć umowę, która to potwierdza.

162
00:11:10,660 --> 00:11:12,840
Umowa? Jak? Ale powiem ci wszystko
co.

163
00:11:13,120 --> 00:11:14,640
Poczekaj chwilę, cholera, zamierzam to zrobić
włosy.

164
00:11:18,540 --> 00:11:19,600
O co chodzi z tą sprawą?

165
00:11:40,220 --> 00:11:41,560
Ładny jest ten mały nieszczęśnik, co?

166
00:11:41,800 --> 00:11:42,800
W porządku?

167
00:11:43,380 --> 00:11:45,320
Dziękuję. Czy śpisz?

168
00:11:45,700 --> 00:11:46,700
Zasnął.

169
00:11:49,000 --> 00:11:49,859
Czy to dobrze?

170
00:11:49,860 --> 00:11:50,860
Tak, jest dobrze.

171
00:11:52,860 --> 00:11:54,180
Tak, najlepiej samemu.

172
00:11:54,760 --> 00:11:56,300
Tak, ale nie dotknąłem krzesła.

173
00:11:56,880 --> 00:11:58,020
Don Filippo!

174
00:11:58,220 --> 00:11:59,720
Inni dzwonią do mojego męża.

175
00:12:00,060 --> 00:12:01,060
Zobaczymy się.

176
00:12:04,920 --> 00:12:05,920
Don Filippo!

177
00:12:06,360 --> 00:12:07,800
Jestem tutaj, byłeś tutaj.

178
00:12:08,500 --> 00:12:12,740
Poszedłem zobaczyć się z twoim synem. To jest
piękne, jest piękne.

179
00:12:13,140 --> 00:12:14,840
To naprawdę piękne, robi dużo.

180
00:12:15,280 --> 00:12:17,380
Ech, nie chciałabym, jest równie przystojny jak jego ojciec.

181
00:12:17,820 --> 00:12:19,980
W szufladzie znajdują się dokumenty
dom.

182
00:12:20,400 --> 00:12:22,060
Kiedy mogę odebrać pieniądze?

183
00:12:22,400 --> 00:12:25,400
Zdobądź informacje dzisiaj, jutro rano
możesz przejść.

184
00:12:25,620 --> 00:12:27,700
W porządku, będę ci towarzyszyć. CZEŚĆ.

185
00:12:30,480 --> 00:12:32,860
Miejmy nadzieję, że będzie to piękny Maron Maro
Karmela.

186
00:12:40,520 --> 00:12:41,600
Dobry wieczór, Carmelo.

187
00:12:42,060 --> 00:12:43,060
Dobry wieczór, Toto.

188
00:12:43,380 --> 00:12:44,380
Vicenzo, co robisz?

189
00:12:44,880 --> 00:12:46,300
Już cierpi.

190
00:12:47,329 --> 00:12:48,329
To gazeta.

191
00:12:48,730 --> 00:12:52,430
Hej, będę menadżerem, wiem o której godzinie.
W tej chwili tylko ja walczę

192
00:12:52,430 --> 00:12:53,289
ten dom.

193
00:12:53,290 --> 00:12:56,450
To obowiązek. Tak, ale od jutra moje życie
zmienić.

194
00:12:56,690 --> 00:12:57,690
I jak to jest?

195
00:12:57,830 --> 00:12:58,830
Dlaczego?

196
00:12:59,690 --> 00:13:01,810
Dzisiaj przyszedł obejrzeć to pan
dom.

197
00:13:02,110 --> 00:13:03,110
Mieliśmy to pod kontrolą.

198
00:13:03,370 --> 00:13:06,650
Vicente poprosił o dyrektora 15
milion i otwórzcie dla mnie łowisko.

199
00:13:07,210 --> 00:13:09,610
Hej! Gdzie jest łowisko?

200
00:13:11,550 --> 00:13:12,550
Dobranoc, tato.

201
00:13:14,290 --> 00:13:15,290
Dobranoc, Carmè.

202
00:13:15,750 --> 00:13:16,750
Dobranoc.

203
00:13:18,800 --> 00:13:19,800
Carmè, co się stało?

204
00:13:20,060 --> 00:13:21,180
Czy wydaje Ci się to dziwne?

205
00:13:22,000 --> 00:13:23,420
Ale czy coś się wydarzyło?

206
00:13:24,500 --> 00:13:28,820
Nie, nic, co jest? Zwykłe problemy,
zwykłe rzeczy, wiesz.

207
00:13:29,460 --> 00:13:32,360
Nie, Carmè, było coś, byłem tam
Wiem dobrze.

208
00:13:33,740 --> 00:13:34,740
Najpierw przekonaj.

209
00:13:35,020 --> 00:13:35,619
Co to jest?

210
00:13:35,620 --> 00:13:39,720
Nie, co to jest? Że mam taką osobę
przyniosła dzisiaj, wróciła do domu, a ja nie

211
00:13:39,720 --> 00:13:40,720
podoba mi się to.

212
00:13:40,980 --> 00:13:43,220
Przeraża mnie, rozmawia ze mną o przestępcy.

213
00:13:43,540 --> 00:13:45,080
Moim zdaniem należy do złych ludzi.

214
00:13:45,940 --> 00:13:48,280
Nie, nie bał się.

215
00:13:48,680 --> 00:13:51,080
To osoba jak wielu innych.

216
00:13:51,440 --> 00:13:55,260
Dla mnie ten człowiek jest ważny, to on
niezbędne dla naszego życia.

217
00:13:55,660 --> 00:13:58,020
Właściwie to poprosiłem tylko o jedno
pożyczka.

218
00:13:58,940 --> 00:14:00,340
Otwórzmy sprzedawców ryb.

219
00:14:01,260 --> 00:14:05,760
Za zarobione pieniądze płacę powoli
zaplanuj pożyczkę, którą miałem.

220
00:14:06,060 --> 00:14:11,980
I nasze życie się zmieni. Gennarino
będzie dobrze rósł, w dobrym samopoczuciu. Uspokój się, nie

221
00:14:11,980 --> 00:14:14,120
martw się. Bądź spokojny.

222
00:14:15,300 --> 00:14:17,720
Śpij teraz, co?

223
00:14:19,020 --> 00:14:21,020
O które zadba Twój Vincenzino
wszystko.

224
00:14:21,820 --> 00:14:22,820
Ach,

225
00:14:24,660 --> 00:14:25,660
co za dzień dzisiaj.

226
00:14:38,620 --> 00:14:39,620
Filip!

227
00:14:40,920 --> 00:14:41,920
Filip!

228
00:14:42,500 --> 00:14:43,500
Filip!

229
00:14:48,400 --> 00:14:51,060
Czekam na lotnisku, ale co
robisz to ręcznie?

230
00:14:53,240 --> 00:14:56,580
Spróbujcie to poruszyć, dzieci, widzieliście to
teraz wiem, że to było zrobione ze sztuki, dzieci,

231
00:14:56,580 --> 00:14:59,360
nie róbmy bzdur, ruszajmy się, ah, ah,
dzieci!

232
00:15:00,080 --> 00:15:03,320
Ach, ale ściągnij sobie, zobacz co się dzieje
Drogi przyjacielu, nie ruszajmy się, zróbmy to

233
00:15:03,320 --> 00:15:04,320
poranki!

234
00:15:18,830 --> 00:15:20,950
Co ty tam kurwa robisz?

235
00:15:24,970 --> 00:15:27,910
Poszerz te uda, poszerz dobro.

236
00:16:31,590 --> 00:16:32,590
Przepraszam, co?

237
00:16:35,610 --> 00:16:36,910
Czy podobało Ci się to, co zrobiłeś?

238
00:16:38,570 --> 00:16:39,570
Przepraszam, co?

239
00:16:40,150 --> 00:16:41,350
Och, widziałeś go?

240
00:16:41,590 --> 00:16:43,110
Jest bardzo późno. Musimy iść.

241
00:16:44,450 --> 00:16:47,290
Co robisz z tym kutasem? Muszę
myśl jak zwykle.

242
00:16:47,610 --> 00:16:48,930
Ale ty, kurwa, prześpisz się.

243
00:17:07,950 --> 00:17:10,910
A co ty tu robisz?

244
00:17:12,760 --> 00:17:16,079
Ale... Ale ja go znam. Jesteś Sanem
Gennaro.

245
00:17:16,440 --> 00:17:17,440
Strunz.

246
00:17:18,000 --> 00:17:22,319
Ale co chcesz zrobić z pieniędzmi, które masz
dać jutro? Chcesz otworzyć sklep rybny?

247
00:17:24,720 --> 00:17:26,780
Nie. Jesteś mną.

248
00:17:27,740 --> 00:17:29,320
Grasz w nie o ósmej.

249
00:17:29,540 --> 00:17:31,120
Tak kończą się wszystkie kłopoty.

250
00:17:32,300 --> 00:17:33,300
Siedem.

251
00:17:34,080 --> 00:17:35,080
Dwadzieścia osiem.

252
00:17:36,320 --> 00:17:37,320
Trzydzieści osiem.

253
00:17:38,800 --> 00:17:39,800
Siedemdziesiąt jeden.

254
00:17:40,900 --> 00:17:43,640
Dziewięćdziesiąt. Na kole Neapolu.

255
00:17:44,280 --> 00:17:47,580
A od jutra Twoje życie się zmieni.

256
00:17:50,140 --> 00:17:51,140
Siedem.

257
00:17:51,980 --> 00:17:52,980
Dwadzieścia osiem.

258
00:17:53,500 --> 00:17:54,500
Trzydzieści osiem.

259
00:17:54,980 --> 00:17:55,980
Siedemdziesiąt jeden.

260
00:17:56,500 --> 00:17:59,300
Dziewięćdziesiąt. Moje problemy się skończyły.

261
00:18:04,780 --> 00:18:08,540
Dzień dobry, Don Fili, wszystko w porządku
dokumenty? Tak, wszystko jest w porządku. Ach,

262
00:18:08,540 --> 00:18:09,540
dobrze.

263
00:18:09,580 --> 00:18:10,580
A pieniądze?

264
00:18:10,620 --> 00:18:11,620
Przypisuje to.

265
00:18:12,000 --> 00:18:14,080
Dodatek 15 mln.

266
00:18:15,460 --> 00:18:19,340
Czek? A jaki jest czek, Don
Filippi? Nie powiedziałeś, co mi dajesz

267
00:18:19,340 --> 00:18:22,220
pieniądze? Przypisuje to. I wiem, co to jest
„Czy to jest czek.

268
00:18:23,460 --> 00:18:24,580
Mówi, ale ja żyłem.

269
00:18:25,280 --> 00:18:26,360
Ale to niemożliwe.

270
00:18:26,780 --> 00:18:28,800
Myślałeś, że masz wielkość rynku 15
miliony.

271
00:18:29,760 --> 00:18:35,100
Gdzie jest bank z tym czekiem?
Przedstawiasz dokument i dają ci 15

272
00:18:35,100 --> 00:18:36,100
pieniędzy.

273
00:18:36,240 --> 00:18:37,240
Zatrzymywać się.

274
00:18:37,620 --> 00:18:41,780
Czekać. Najpierw musisz... przestać.

275
00:18:42,940 --> 00:18:43,940
To jest piękne i odmienione.

276
00:18:44,480 --> 00:18:47,960
To się zmieniło.

277
00:18:48,340 --> 00:18:51,580
Kiedy nadejdzie ostateczny termin, ty tam będziesz
apawaj.

278
00:18:52,740 --> 00:18:57,040
Zrozumiany? Spójrz na moją twarz. Vici, nie
możesz się mylić.

279
00:18:57,840 --> 00:19:02,340
Bo jeśli ty mi nie zapłacisz, ja to zrobię
Zabieram twój dom, dobrze rozumiesz?

280
00:19:04,680 --> 00:19:05,680
Piękna mama.

281
00:19:13,730 --> 00:19:14,730
Karme!

282
00:19:15,130 --> 00:19:17,430
Ale dlaczego włożyłeś w to wszystko?
ty? Balon?

283
00:19:17,810 --> 00:19:20,710
Twoje pieniądze były błędne. Wreszcie tam
„Otwórzmy ten sklep rybny.

284
00:19:21,190 --> 00:19:23,270
Carmè, co się dzieje z tym chłopakiem na kontrakcie?

285
00:19:24,010 --> 00:19:26,550
Źle podałem pieniądze. Są
spadam.

286
00:19:26,830 --> 00:19:28,650
Grałem nimi wszystkimi przy ladzie,
Carme.

287
00:19:28,870 --> 00:19:31,410
Spadający. Wszystkie bilety pasują
jak ten.

288
00:19:31,850 --> 00:19:32,850
Jest ich pięć.

289
00:19:33,470 --> 00:19:36,850
Carmè, dziś wieczorem zjem coś z San
Gennaro, kiedy był piękny. Dał mi

290
00:19:36,850 --> 00:19:37,789
pięć liczb.

291
00:19:37,790 --> 00:19:40,950
Oto one, Carmè. Grałem nimi.
Zaryzykowałem wszystko, Carmè.

292
00:19:41,290 --> 00:19:42,610
Ale z ciebie dziwka.

293
00:19:43,020 --> 00:19:46,420
Dla mnie każdy, każdy jest dupkiem, tak.
Tak, nie rób mi nic.

294
00:19:46,740 --> 00:19:50,620
Po prostu gra się wszystkimi pieniędzmi, ale
oni są naprawdę idiotami. Co kurwa

295
00:19:50,620 --> 00:19:53,020
czy to trzyma twój mózg w tobie? Co, kurwa, tak
czy to trzyma?

296
00:19:53,600 --> 00:19:56,680
Tak, nie rób mi nic. Ale kopie go w tyłek.

297
00:20:01,100 --> 00:20:02,980
Ale kto nawet, kurwa, nie rozumiał?

298
00:20:03,440 --> 00:20:05,140
To właśnie skraca mózg.

299
00:20:05,360 --> 00:20:07,380
Ale jutro wszystko zrozumie.

300
00:20:09,400 --> 00:20:11,000
A zamiast tego to ja rozumiałem.

301
00:20:11,560 --> 00:20:14,300
aby zrozumieć, jak daleko jest życie
z wyobraźni.

302
00:20:19,640 --> 00:20:22,720
Onfili, przyszedłem szukać
wielka przyjemność.

303
00:20:23,800 --> 00:20:27,840
Onfili, masz dla mnie pieniądze
pożyczone, nie mogę ci ich zwrócić.

304
00:20:28,460 --> 00:20:32,260
Grałem w nie wszystkie
bangolotto i ja ich zgubiliśmy, Onfili. Ale ty

305
00:20:32,260 --> 00:20:34,020
na moim miejscu zrobiłbyś to samo
co.

306
00:20:35,100 --> 00:20:39,120
Onfili, grałem w San
Giannaro, kiedy był piękny.

307
00:20:39,820 --> 00:20:43,820
Biała postać, błyszcząca, jedna
światło.

308
00:20:44,500 --> 00:20:47,100
I to robi ze mnie sukę.

309
00:20:47,860 --> 00:20:48,860
Ale jak?

310
00:20:49,000 --> 00:20:53,100
Za pieniądze, które musisz zdobyć od Dona
Filippo, chcesz otworzyć

311
00:20:53,560 --> 00:20:56,940
Na nich trzeba postawić wszystko
liczby w dużym pudełku.

312
00:20:57,280 --> 00:20:59,280
I dał mi pięć liczb.

313
00:20:59,720 --> 00:21:06,680
Siedem, dwadzieścia osiem, trzydzieści osiem, siedemdziesiąt jeden i
dziewięćdziesiąt. Don Filippo,

314
00:21:06,680 --> 00:21:08,520
na moim miejscu zrobiłbyś to samo.

315
00:21:10,160 --> 00:21:13,660
Ech, kto myślał, Onfili, to nie
numer wyszedł, numer nie jest

316
00:21:13,660 --> 00:21:15,160
wyjdź, Onfili, straciłem wszystko.

317
00:21:15,880 --> 00:21:16,920
I co mogę zrobić?

318
00:21:18,580 --> 00:21:21,180
Onfili, proszę cię jeszcze trochę
czas na płatność.

319
00:21:23,180 --> 00:21:30,120
Jaki z ciebie idiota, co

320
00:21:30,120 --> 00:21:31,360
idiota.

321
00:21:32,420 --> 00:21:35,380
Vici, pamiętasz, co ci mówiłem?

322
00:21:36,240 --> 00:21:39,620
Nie obchodzi mnie to, możesz to zrobić
czego chcesz od pieniędzy.

323
00:21:40,750 --> 00:21:42,330
Można na nich grać w Bangolotto.

324
00:21:43,290 --> 00:21:45,090
Możesz otworzyć sklep rybny.

325
00:21:45,890 --> 00:21:47,410
Możesz mnie nazywać grudką.

326
00:21:48,030 --> 00:21:49,370
To nie mój problem.

327
00:21:51,650 --> 00:21:56,310
Problem w tym, że obracam pieniądze
Mój. I zajmę się nimi w ciągu tygodnia.

328
00:21:56,570 --> 00:21:57,570
Czy zrozumiałeś?

329
00:21:58,010 --> 00:22:03,850
Inaczej nie wiem co może się stać. E
Przypominam też, że mam tu Twoje

330
00:22:03,850 --> 00:22:07,650
weksle. Jeśli mi nie zapłacisz, twoje
dom jest mój.

331
00:22:08,699 --> 00:22:09,699
W porządku.

332
00:22:13,280 --> 00:22:15,240
Widzisz jakim idiotą jest ten człowiek.

333
00:22:16,060 --> 00:22:17,840
To wszystko bzdury.

334
00:22:20,040 --> 00:22:22,960
Ale ma wspaniałą żonę
wielki kurwa.

335
00:22:25,440 --> 00:22:27,720
Naprawdę piękne, kto wie, czy da się to zrobić
coś.

336
00:22:29,680 --> 00:22:31,160
Ale mógłbyś zadzwonić.

337
00:22:37,960 --> 00:22:39,020
Oto numer.

338
00:22:57,320 --> 00:22:58,320
Gotowy?

339
00:22:58,780 --> 00:23:00,920
Chciałbym jednak porozmawiać z tą panią
proszę.

340
00:23:01,240 --> 00:23:02,660
To ja, z kim rozmawiam?

341
00:23:03,060 --> 00:23:04,720
Jestem Filippo Iovine.

342
00:23:06,140 --> 00:23:07,880
Jak? Filip kto?

343
00:23:08,100 --> 00:23:09,280
Nie pamiętam, przepraszam.

344
00:23:09,820 --> 00:23:11,660
Spróbuj sobie przypomnieć, proszę pana.

345
00:23:12,140 --> 00:23:17,140
Przyszedłem do ciebie w zeszłym tygodniu
bezpośrednio w Twoim domu. Jestem tą osobą

346
00:23:17,140 --> 00:23:19,540
kto pożyczył Twojemu mężowi 15
miliony.

347
00:23:19,980 --> 00:23:21,080
Tak, tak, powiedz.

348
00:23:21,400 --> 00:23:27,700
Muszę się z tobą spotkać, bo musimy
porozmawiać o problemie razem

349
00:23:27,700 --> 00:23:30,280
bardzo ważne, proszę pana.

350
00:23:30,520 --> 00:23:33,120
Nie, słuchaj, w ogóle o tym nie rozmawiamy.

351
00:23:33,420 --> 00:23:36,700
Jeśli musisz coś powiedzieć, możesz to zrobić
porozmawiaj z moim mężem.

352
00:23:37,050 --> 00:23:41,090
Albo raczej wróć do domu i porozmawiajmy o tym
razem.

353
00:23:41,330 --> 00:23:43,530
Nie mogę rozmawiać z twoim mężem.

354
00:23:44,110 --> 00:23:50,590
To bardzo, bardzo ważna rzecz
poważny. To twoja sprawa

355
00:23:51,410 --> 00:23:55,870
Są przywiązani do stwórcy, a nie
Chciałabym, żeby coś mu się stało.

356
00:23:56,150 --> 00:23:57,490
Och, mój synu?

357
00:23:57,770 --> 00:24:01,710
Nie widzisz, co mój pomysł może zrobić
syn w tej historii? Panie, jestem

358
00:24:01,710 --> 00:24:05,170
rzeczy, o których nie można rozmawiać
telefon. Z drugiej strony jestem w Neapolu

359
00:24:05,170 --> 00:24:06,170
bardzo kanadyjski.

360
00:24:06,410 --> 00:24:10,450
Musisz być ze mną spokojny. Nie, nie,
wiem. To nie jest problem.

361
00:24:10,690 --> 00:24:14,630
Tylko, że bez tego nie mogę wyjść
mój mąż z osobą, którą widziałam

362
00:24:14,630 --> 00:24:16,250
tylko raz w życiu.

363
00:24:17,050 --> 00:24:18,350
Tak nie jest.

364
00:24:18,870 --> 00:24:19,990
Nie, spójrz.

365
00:24:20,190 --> 00:24:21,850
Proszę pani, spróbuj zrozumieć.

366
00:24:22,150 --> 00:24:27,150
Tutaj stawką jest przyszłość Twoja i innych
twój syn. Proszę tylko o pięć

367
00:24:27,150 --> 00:24:28,150
minuty.

368
00:24:29,030 --> 00:24:30,030
Ech, ok.

369
00:24:30,370 --> 00:24:35,290
Tylko pięć minut. Jeśli nie jest to możliwe
inaczej. Pięć minut.

370
00:24:35,560 --> 00:24:38,460
Gdzie? W miejscu publicznym? Mówisz.

371
00:24:39,200 --> 00:24:45,580
Możemy się spotkać dziś wieczorem o ósmej
połowa na Piazza Vittorio, naprzeciwko

372
00:24:45,580 --> 00:24:46,580
Bank Neapolu.

373
00:24:47,500 --> 00:24:50,340
OK, ale musi być tylko pięć
minuty.

374
00:24:50,820 --> 00:24:51,820
Dzień dobry.

375
00:24:52,500 --> 00:24:53,500
Dzień dobry.

376
00:25:00,740 --> 00:25:02,060
Komicy, oto jestem ojcem.

377
00:25:02,720 --> 00:25:03,900
Chcesz trochę wina?

378
00:25:04,510 --> 00:25:07,570
Nie, dziękuję, chcę dzięki. On wie, że tak nie jest
Widzę. W porządku.

379
00:25:21,990 --> 00:25:24,130
Och, Don Pasquale, jak się masz?

380
00:25:26,930 --> 00:25:27,930
Usiądź.

381
00:25:31,150 --> 00:25:33,030
Don Pasquale, chcesz jeść
coś?

382
00:25:33,510 --> 00:25:34,510
Nie.

383
00:25:34,860 --> 00:25:36,540
I chcesz wypić dobrą szklankę
wino?

384
00:25:36,860 --> 00:25:38,020
Nie, rowerze, czego chcesz?

385
00:25:40,640 --> 00:25:44,040
Don Pasqua, skierowali mnie do ciebie.

386
00:25:48,420 --> 00:25:50,620
Ale nie wiem jak to powiedzieć.

387
00:25:50,960 --> 00:25:53,780
Mówisz: powiedz mi w Brescii, bo mnie masz
już ja.

388
00:25:55,940 --> 00:25:58,740
Don Pasqua, potrzebowałem broni.

389
00:26:01,640 --> 00:26:02,720
Broń, rower?

390
00:26:05,489 --> 00:26:07,270
Vici, jesteś rybakiem?

391
00:26:08,110 --> 00:26:10,330
Kto stworzył tę broń? Ty
recenzja?

392
00:26:12,010 --> 00:26:14,930
Rybak, rybak.

393
00:26:16,090 --> 00:26:18,010
Moje życie się zmieniło, jestem rybakiem.

394
00:26:21,810 --> 00:26:25,290
Rybak, który opowiada mi całą historię
życie... Nie, nie, nie, nie, Vici.

395
00:26:25,970 --> 00:26:28,590
Nie opowiadaj mi o swoim życiu, bo
idzie, że już blisko.

396
00:26:28,810 --> 00:26:29,810
Czy już zrozumiałeś?

397
00:26:31,130 --> 00:26:33,010
I trzymaj 200 000 lirów w kieszeni.

398
00:26:33,440 --> 00:26:38,260
Ona jest głucha.

399
00:27:01,930 --> 00:27:05,130
Wzywają mnie, wołają mnie, wołają mnie,
wołają do mnie, wołają do mnie, wołają do mnie,

400
00:27:05,130 --> 00:27:07,150
dzwonią, dzwonią do mnie, dzwonią do mnie,

401
00:27:08,050 --> 00:27:13,050
mówią do mnie, mi

402
00:27:13,050 --> 00:27:28,810
dzwonią,

403
00:27:30,570 --> 00:27:33,510
Dlaczego tak się spieszysz
spotkać się z nami? Nie możemy iść

404
00:27:33,510 --> 00:27:34,930
gdzie jesteśmy spokojniejsi, prawda?

405
00:27:35,490 --> 00:27:40,790
Nie, musiałam zostawić syna w domu
z moim mężem. Ja też musiałem to powiedzieć

406
00:27:40,790 --> 00:27:43,030
dlatego poszłam do mojej matki
spróbujmy zrobić bursztyn.

407
00:27:43,390 --> 00:27:44,750
Problem w tym, że jest taki.

408
00:27:45,190 --> 00:27:49,530
Jeśli się nie zmieniłeś, to dałeś mi swoje
mąż. Przyszedł dziś rano po

409
00:27:49,530 --> 00:27:53,210
który nie może im zapłacić, ponieważ uprawiał hazard
wszystkie pieniądze po kolei. Ale tak nie jest

410
00:27:53,210 --> 00:27:54,069
mój problem.

411
00:27:54,070 --> 00:27:56,490
Albo zwrócisz mi wszystkie pieniądze, albo je wezmę
twój dom.

412
00:27:56,790 --> 00:28:00,130
Nie, dom nie jest możliwy, ponieważ...

413
00:28:00,560 --> 00:28:04,980
Mam w sobie dziecko i tyle
ja i mój syn możemy iść pośrodku

414
00:28:04,980 --> 00:28:05,980
droga.

415
00:28:07,000 --> 00:28:12,520
Mój mąż, mój mąż popełnił błąd
postawić na to wszystkie swoje pieniądze. Ale ona jest dobra

416
00:28:12,520 --> 00:28:14,360
osobę i zobaczy, że będzie się z niej śmiał.

417
00:28:14,560 --> 00:28:17,640
Ale dla kogoś takiego jak ja nie ma pieniędzy
wcale nie jest to poważny problem.

418
00:28:18,540 --> 00:28:22,240
Mogę zwrócić to samo tobie i
zmienić, ale pod jednym warunkiem.

419
00:28:23,660 --> 00:28:26,760
Warunek jest taki, że musisz być
miły dla mnie od dzisiaj.

420
00:28:27,020 --> 00:28:29,440
Świnio, nigdy więcej się nie odważ
zrozumiałeś?

421
00:28:51,660 --> 00:28:53,700
A tak w ogóle, jak się czuło dziecko?

422
00:28:54,200 --> 00:28:58,100
Dziecko było dobre. Ale masz mnie
powiedziałem dziesięć minut, idę do mamy i

423
00:28:58,100 --> 00:29:01,220
Wrócę. Carmela, sprawiałaś ból,
Carmela, zostawiłaś mnie w spokoju.

424
00:29:01,500 --> 00:29:02,500
Viciè, chcesz, co z tym zrobić?

425
00:29:02,760 --> 00:29:06,780
Ech, byłeś zajęty, ale gdzie z
dziecko, z ubraniami do wyprasowania?

426
00:29:07,200 --> 00:29:10,520
Carmela, musisz o tym pomyśleć
jedno, musisz grać w domu, musisz to zrobić

427
00:29:10,520 --> 00:29:11,780
kobiecy, rozumiesz?

428
00:29:12,100 --> 00:29:13,100
Vicie!

429
00:29:13,640 --> 00:29:16,580
Słuchaj, ja też mam duże problemy.
Ale co robisz?

430
00:29:19,280 --> 00:29:22,580
Karmela! Złamałeś jedyną usługę
koty, które dała mi mama

431
00:29:22,580 --> 00:29:23,580
ślub.

432
00:29:24,120 --> 00:29:27,180
Carmè, ale w takim razie wystarczy, Carmè.
Carmè, to ja będę gwizdać, nie ja

433
00:29:27,180 --> 00:29:29,680
poczekaj na tę noc. Co zrobiłeś?
w tym domu?

434
00:29:53,680 --> 00:29:55,240
Jaki jest jej zamiar wobec
piscatore?

435
00:29:56,100 --> 00:29:57,380
Jeszcze nie wiem.

436
00:30:01,260 --> 00:30:04,100
Gotowy? Chciałbym porozmawiać z Donem Filippo.
Tak, to ja.

437
00:30:04,300 --> 00:30:07,540
Słuchaj, chciałbym się z wami spotkać
do mojego męża, aby spróbować umieścić

438
00:30:07,540 --> 00:30:10,320
umieść tę rzecz. Nie, proszę pani, nie ja
Jestem zainteresowany, nie jestem zainteresowany.

439
00:30:11,240 --> 00:30:15,600
Chciałbym, żebyś to zrozumiał
sytuacja.

440
00:30:16,360 --> 00:30:19,700
Mój mąż zachowuje się w określony sposób
dziwne.

441
00:30:20,860 --> 00:30:24,930
Ja... obawiam się, że mógłby to zrobić
szalony, żeby oddać ci te pieniądze.

442
00:30:25,550 --> 00:30:28,310
Słuchaj, spróbuj mieć trochę
cierpliwość.

443
00:30:28,890 --> 00:30:32,430
Zwrócimy Ci pieniądze. Po prostu musisz
uzbrój się w trochę cierpliwości.

444
00:30:32,710 --> 00:30:37,250
Nie możesz nas tak trzymać za gardło.
Jesteśmy ludźmi, którzy zawsze mieli problemy i

445
00:30:37,250 --> 00:30:39,350
nie mamy nic, co moglibyśmy nikomu dać.

446
00:30:39,710 --> 00:30:41,350
Będziesz miał swoje pieniądze.

447
00:30:41,730 --> 00:30:43,110
Daj nam tylko trochę więcej czasu.

448
00:30:43,590 --> 00:30:47,150
Nie obchodzi mnie to, już cię mamy
mówione. Proszę, na litość boską.

449
00:30:47,410 --> 00:30:50,690
Nie, nie obchodzi mnie to, chcę swoje
pieniądze, proszę pana. Albo ja to wezmę

450
00:30:50,690 --> 00:30:51,690
twój dom.

451
00:30:51,820 --> 00:30:56,960
Nie możesz nam zabrać tego domu, to prawda
jedyne, co mamy, na litość boską.

452
00:30:58,900 --> 00:31:02,940
Zrób to dla mojego syna, jest taki pecerylny
co poraża ta historia.

453
00:31:03,140 --> 00:31:06,680
Słuchaj, proszę pana, nawet nie mam czasu
stracić, dam ci ostatni

454
00:31:06,680 --> 00:31:11,800
propozycja. Mam rachunki podpisane przez
jej mąż, jeśli ona tego chce, jest im to winien

455
00:31:11,800 --> 00:31:16,620
zarabiać. Za każdy rachunek, jaki chcę
występ seksualny, bez żadnego

456
00:31:16,620 --> 00:31:17,620
ograniczyć.

457
00:31:17,660 --> 00:31:21,680
Nie mogę zaakceptować tego, co mi mówisz
pytasz. Więc pozdrawiam, ponieważ

458
00:31:21,680 --> 00:31:22,780
Mam inne rzeczy do zrobienia.

459
00:31:23,340 --> 00:31:24,340
Nie, poczekaj.

460
00:31:27,900 --> 00:31:28,900
Przyjdź dziś wieczorem.

461
00:31:29,440 --> 00:31:30,600
Mojego męża tu nie ma.

462
00:31:32,380 --> 00:31:35,500
Wtedy będę bardzo punktualny.

463
00:31:44,700 --> 00:31:45,980
Dziś wieczorem dla mnie...

464
00:31:46,320 --> 00:31:47,460
To będzie wspaniały wieczór.

465
00:32:13,800 --> 00:32:17,580
Słuchaj, za chwilę wracam. Jesteś
uważaj, żeby ten dupek nie wrócił

466
00:32:17,580 --> 00:32:22,020
rybaka. Nie chcę, żebyś wstawał. w
Ta dzielnica jest bardzo dobrze znana.

467
00:32:22,060 --> 00:32:24,420
Jeśli tam jesteśmy, co się stało, rozwalić
trzask, to trzy razy.

468
00:32:54,190 --> 00:32:55,550
Słuchaj, muszę ci coś powiedzieć.

469
00:32:55,910 --> 00:33:00,670
Naprawdę cię rozumiem. Ty tak
znajdź inną kobietę i zostań

470
00:33:00,670 --> 00:33:01,670
obojętny.

471
00:33:02,210 --> 00:33:08,970
Nie interesują mnie mężczyźni, oni są
lodowaty. Jestem z Filippo tylko przez

472
00:33:08,970 --> 00:33:09,970
pieniądze.

473
00:33:11,730 --> 00:33:16,010
Ale moim zdaniem każdy ma charakter
naprawdę dziwne, ale dziwne.

474
00:33:16,690 --> 00:33:18,850
Dla mnie kochanie się to po prostu porażka
czas.

475
00:33:25,420 --> 00:33:28,800
Czy chcesz przyjść i usiąść tutaj obok mnie?
Zapewnię ci zabawę.

476
00:33:30,820 --> 00:33:31,900
Nie ma problemu.

477
00:33:43,020 --> 00:33:45,420
Ale trzeba to koniecznie zrobić
sposób.

478
00:33:46,820 --> 00:33:50,220
To nie jest tak, że moglibyśmy się zgodzić
w jakiś inny sposób?

479
00:33:51,200 --> 00:33:54,720
Tak, to nie jest historia. Już rozmawialiśmy
wystarczalność.

480
00:33:55,130 --> 00:33:57,970
Starajmy się nie marnować czasu i
szanujmy nasze fakty.

481
00:34:01,710 --> 00:34:03,150
Co tam jest?

482
00:34:04,230 --> 00:34:05,230
Czy jest w środku?

483
00:34:06,270 --> 00:34:10,530
Jest futrzana pościel
ty.

484
00:34:11,690 --> 00:34:16,290
Synu, to futro jest Twoje,
piękny. Idź, chcę, żebyś była piękna.

485
00:34:16,710 --> 00:34:17,710
Przenosić.

486
00:37:37,840 --> 00:37:38,840
Dziękuję.

487
00:39:15,400 --> 00:39:16,319
Co to jest?

488
00:39:16,320 --> 00:39:18,000
Och, piękna mamo.

489
00:39:19,520 --> 00:39:21,060
Stary, jesteś dobry, co?

490
00:39:21,280 --> 00:39:22,280
Dobry.

491
00:39:27,440 --> 00:39:30,200
Nie rozmawiaj, dobrze? Nie rozmawiaj.

492
00:39:33,100 --> 00:39:35,600
Zachowaj spokój, zachowaj spokój, mama wraca
w skrócie.

493
00:39:46,570 --> 00:39:47,990
albo zrobię to specjalnie dla Ciebie

494
00:40:41,770 --> 00:40:42,910
Język.

495
00:40:44,590 --> 00:40:45,930
Język.

496
00:40:52,710 --> 00:40:54,210
Ech, wyciągnij to.

497
00:42:38,830 --> 00:42:40,390
ale mówię mu: musisz to zrobić, rozumiesz?

498
00:43:14,960 --> 00:43:16,000
Ale ty się nie masturbujesz.

499
00:43:17,800 --> 00:43:18,940
Ale to tak nie daje.

500
00:43:19,240 --> 00:43:20,260
Ale to podróżuje.

501
00:43:51,720 --> 00:43:52,720
Dziękuję.

502
00:44:46,960 --> 00:44:47,960
Siła z tą ręką.

503
00:44:50,100 --> 00:44:51,140
Tyle przyjemności.

504
00:44:52,600 --> 00:44:53,840
Chodź, chodź.

505
00:44:54,260 --> 00:44:55,560
Ssiesz kutasa.

506
00:44:56,760 --> 00:44:58,460
Wszystko, co powiem, musisz zrobić.

507
00:44:59,300 --> 00:45:03,820
No dalej, spróbuj zarobić na tych głuchych.
Siła. Poruszasz ręką i ssiesz kutasa.

508
00:45:04,100 --> 00:45:05,100
Zrób to w ten sposób.

509
00:45:06,000 --> 00:45:07,000
Włóż to do ust.

510
00:45:07,320 --> 00:45:08,780
Siła. Mocca.

511
00:45:09,540 --> 00:45:10,760
No dalej, w usta.

512
00:45:11,480 --> 00:45:12,660
Chodź, chodź.

513
00:45:12,900 --> 00:45:13,900
Nigdy się przed tobą nie otwiera.

514
00:45:14,560 --> 00:45:15,560
Zrób to w ten sposób.

515
00:45:16,080 --> 00:45:17,078
To idzie tak.

516
00:45:17,080 --> 00:45:18,080
Po tobie.

517
00:45:22,540 --> 00:45:25,040
Ssać. Język.

518
00:45:25,460 --> 00:45:27,640
I ruszaj ręką. Siła.

519
00:45:29,560 --> 00:45:31,220
Chodź, chodź.

520
00:45:31,440 --> 00:45:32,440
Nigdy się nie otwierasz.

521
00:45:33,980 --> 00:45:34,980
Siła.

522
00:45:37,460 --> 00:45:38,600
Umyć w ten sposób.

523
00:46:36,210 --> 00:46:37,810
Tak. Tak.

524
00:46:38,170 --> 00:46:39,370
Tak. Tak.

525
00:46:39,710 --> 00:46:41,290
Więc. Więc. Więc. Więc. Więc. Więc.

526
00:46:48,710 --> 00:46:50,890
Tak. Tak.

527
00:48:51,600 --> 00:48:53,220
Oskarżaj mnie, oskarżaj mnie.

528
00:49:33,100 --> 00:49:34,100
Tak, tak.

529
00:51:23,310 --> 00:51:25,990
moja nieświadomość stłumiła pragnienia
ten sukinsyn.

530
00:51:26,590 --> 00:51:29,570
Szukałem sposobu na zbieranie
te 15 milionów.

531
00:51:31,330 --> 00:51:34,110
Vincenzo, ale widzę, że nie martwisz się zbytnio.
Ale co się stało? Coś?

532
00:51:34,610 --> 00:51:37,490
Ech, masz rację, że siebie widzę
zmartwiony.

533
00:51:37,750 --> 00:51:41,290
Wiesz, mam mnóstwo problemów.
Ale Carmela budzi we mnie jeszcze większe emocje

534
00:51:41,290 --> 00:51:44,810
ciężki. I po jakim czasie tak jest
przyszedł dom.

535
00:51:45,130 --> 00:51:46,130
Już tego nie rozumiem.

536
00:51:46,210 --> 00:51:49,690
Ale to dwie godziny. Dom jest wspomagany
matki, zostawił mnie samą i dla

537
00:51:49,690 --> 00:51:51,570
Gennarino. Cały problem jest zamknięty.

538
00:51:51,820 --> 00:51:55,360
Musisz mnie gościć przez dwa dni i
mój syn. Ech, dwa dni? Dwa dni

539
00:51:55,360 --> 00:51:56,138
jest ich dużo.

540
00:51:56,140 --> 00:51:59,060
Jak to zrobić, że dom jest mały i
rzeczy stawiane?

541
00:51:59,620 --> 00:52:01,040
Nie ma żadnych problemów, Totò.

542
00:52:01,280 --> 00:52:04,620
Za chwilę z chlebem, tam
chodźmy się połóż i będzie dobrze.

543
00:52:04,620 --> 00:52:05,620
Kilogram w dzień i w górę.

544
00:52:06,440 --> 00:52:10,780
Ale jest też powód. Istnieją
finanse, które nie są w dobrej kondycji.

545
00:52:11,900 --> 00:52:15,240
Totò, co musisz mieć, ja
co ci daję. Przyczyniam się, nie

546
00:52:15,240 --> 00:52:16,240
to są problemy.

547
00:52:16,720 --> 00:52:18,760
Ech, Catangiarici, śmiało.

548
00:53:03,560 --> 00:53:06,040
Kontynuuje. Niech to będzie błędne.

549
00:53:10,460 --> 00:53:15,200
Ale tak, błędne co do wielkości
wokal,

550
00:53:15,380 --> 00:53:20,240
Ja też będę mógł mieć dobre mistrzostwa.

551
00:53:53,930 --> 00:53:54,990
Gdzie tego chcesz?

552
00:53:57,090 --> 00:53:58,090
Jak!

553
00:55:12,080 --> 00:55:13,080
Nie z ale.

554
00:55:13,260 --> 00:55:14,260
Nie z ale.

555
00:56:35,660 --> 00:56:41,880
Spójrz na Giudittę, zła dziewczyna kontynuuje:
ani jednego, a nawet ruszę tyłkiem.

556
00:57:15,880 --> 00:57:16,880
Zmieniłeś się.

557
00:57:19,840 --> 00:57:21,620
Bądź dobry, ot tak.

558
00:57:24,520 --> 00:57:27,600
Musisz zrobić wszystko, co ci powiem. Masz
Zrozumiany?

559
00:57:28,140 --> 00:57:29,140
Czy zrozumiałeś?

560
00:57:29,400 --> 00:57:30,400
Czy zrozumiałeś?

561
00:57:31,260 --> 00:57:31,980
Ha

562
00:57:31,980 --> 00:57:41,440
Tak,

563
00:57:41,520 --> 00:57:42,520
silniejszy.

564
00:57:55,880 --> 00:57:56,880
Dobrze, dobrze.

565
00:57:59,720 --> 00:58:00,720
Tak dobrze.

566
00:58:01,280 --> 00:58:02,280
Idź dalej, idź dalej.

567
00:58:15,950 --> 00:58:16,950
Zarabiam twoje pieniądze.

568
00:58:17,450 --> 00:58:18,450
Brawo.

569
00:58:20,150 --> 00:58:21,730
Brawo, piłka dla Twojego męża.

570
00:58:28,770 --> 00:58:31,250
Pchnij, pchnij, a rozszerzę ci tyłek.
Pchnij, rozumiesz?

571
00:58:31,490 --> 00:58:32,610
I sprawiasz, że jest mocny.

572
00:58:40,950 --> 00:58:41,950
Daj, daj.

573
00:59:09,000 --> 00:59:10,000
Nie przestawaj.

574
00:59:10,260 --> 00:59:11,260
Nie przestawaj.

575
00:59:13,260 --> 00:59:15,320
Nie przestawaj.

576
00:59:16,700 --> 00:59:17,700
Siła.

577
00:59:18,180 --> 00:59:19,180
Siła.

578
00:59:19,880 --> 00:59:21,140
Na dół, chodź.

579
00:59:21,940 --> 00:59:24,020
Dotknij stopy, dotknij serca.

580
00:59:27,160 --> 00:59:29,900
Dotknij tego. Dotknij i porusz swoim sercem.

581
00:59:31,060 --> 00:59:32,060
Dobry.

582
00:59:45,390 --> 00:59:49,650
To nie czyni nas, nie sprawia, że lubimy te kobiety
suko, ja też tego chcę.

583
00:59:51,530 --> 00:59:54,770
Kiedy się kręcą, kręcą się w ten sposób.

584
00:59:56,030 --> 00:59:57,110
Przód, przód.

585
00:59:57,910 --> 00:59:59,770
Chodź, chodź, chodź.

586
01:00:04,310 --> 01:00:05,310
chodźmy.

587
01:00:05,970 --> 01:00:06,970
Dynia, dynia.

588
01:00:15,470 --> 01:00:16,470
Włóż go do dziury.

589
01:00:16,990 --> 01:00:17,990
Został zatrzymany.

590
01:00:19,070 --> 01:00:20,110
Dynia, dynia, dynia.

591
01:00:21,190 --> 01:00:22,190
Dynia.

592
01:00:33,330 --> 01:00:34,930
Rebo, usta-usta. Rebbono, usta a
usta.

593
01:00:35,410 --> 01:00:36,750
Usta do ust. Wrzuć je tutaj.

594
01:00:36,970 --> 01:00:38,970
Wrzuć je tutaj, do ust.

595
01:00:46,090 --> 01:00:47,090
Moc dyni.

596
01:00:47,290 --> 01:00:49,550
Dynia, dynia, dynia, dynia, dynia.

597
01:01:43,050 --> 01:01:48,170
mocno, aby doświadczyć największego upokorzenia
rozpakowywane aż do ostatniego

598
01:01:48,170 --> 01:01:49,170
noc.

599
01:02:21,930 --> 01:02:27,350
To coś, po co często to robimy
uzupełnij swoje dochody.

600
01:02:27,690 --> 01:02:29,170
Nic się nie stanie, nie martw się.

601
01:02:34,990 --> 01:02:38,850
Chcę tego, chcę tego, zrobię mu to
gdzie wysiąść, ja robię, gdzie wysiąść.

602
01:03:09,420 --> 01:03:10,279
Ale co się stało?

603
01:03:10,280 --> 01:03:11,280
Nie wiem.

604
01:03:13,200 --> 01:03:16,220
Nie myśl o tym. boję się. To będzie trochę
pijany.

605
01:03:16,840 --> 01:03:17,840
Zrelaksować się.

606
01:03:39,560 --> 01:03:40,560
Dziękuję.

607
01:05:34,720 --> 01:05:35,720
Dziękuję.

608
01:08:30,529 --> 01:08:31,830
nie, nie, nie

609
01:09:45,130 --> 01:09:46,529
Dzięki.

610
01:11:10,559 --> 01:11:11,640
Chodź, chodź.

611
01:11:26,670 --> 01:11:27,670
Widzisz, jaki jest dobry?

612
01:11:27,990 --> 01:11:30,230
Biorąc pod uwagę, jak dobry jest przez tę małą część
twój idiota?

613
01:11:30,830 --> 01:11:31,830
Co?

614
01:11:32,310 --> 01:11:33,310
Arronuj mnie!

615
01:12:09,900 --> 01:12:11,220
Dobry. Dobry.

616
01:12:12,000 --> 01:12:13,000
Dobry.

617
01:13:06,410 --> 01:13:11,830
Moja biedna miłość zapłaciła
dług, ale pozostał on nie do naprawienia

618
01:13:11,830 --> 01:13:14,010
zraniony strasznym przeżyciem, którego doznał.

619
01:13:33,960 --> 01:13:36,580
Idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź,
idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź,

620
01:13:36,740 --> 01:13:39,820
idź, idź, idź, idź,

621
01:13:42,600 --> 01:13:42,920
idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź,
idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź,

622
01:13:42,920 --> 01:13:43,380
idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź,
idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź,

623
01:13:43,380 --> 01:13:46,740
idź, idź, idź, idź,

624
01:13:47,440 --> 01:13:50,980
idź.

625
01:14:11,560 --> 01:14:16,840
Spłaciłem dług. Nasz dom jest
ratować. Chciałem umrzeć ze wstydu.

626
01:14:16,860 --> 01:14:22,420
Nigdy nie zaniedbuj, Gennarino. A jeśli w
śnij, że dam ci liczby, nie wierz mi.

627
01:14:52,560 --> 01:14:54,860
Vici, co się dzieje? Toto, dobrze się poruszasz
ja?

628
01:14:55,420 --> 01:14:57,080
Toto, powierzam Cię mojemu Gennarino.

629
01:14:57,760 --> 01:15:01,520
Coś jeszcze, nigdy nie powiem nam kto
był ojcem i kto jest ojcem.

630
01:15:02,900 --> 01:15:06,600
Mój dom, łódź, łódź, to wszystko
Twoje rzeczy, Toto.

631
01:15:06,920 --> 01:15:08,400
Ale nie mów „pasuj”, Vici.

632
01:15:08,720 --> 01:15:10,500
Toto, zaopiekuj się moim Gennarino.

633
01:15:12,580 --> 01:15:15,380
Ale polecam, Toto. Ale polecam,
Toto.

634
01:15:15,880 --> 01:15:16,880
Vici!

635
01:15:17,840 --> 01:15:20,760
Co się kurwa dzieje?

636
01:15:25,950 --> 01:15:26,950
Co, kurwa?

637
01:15:29,570 --> 01:15:32,030
Tak, jest zajęty, jest dobrze.

638
01:15:56,040 --> 01:15:57,260
Powiedziałbym ci, że musisz trzymać się z daleka!

639
01:16:48,129 --> 01:16:49,830
Dobry wieczór, Don Vincenzo. Dobry wieczór.

640
01:16:50,210 --> 01:16:52,810
Don Vincenzo, dzisiaj mam zadanie
stopień.

641
01:16:53,050 --> 01:16:54,170
Ale muszę to zrobić.

642
01:16:54,490 --> 01:16:55,550
I wiesz dlaczego.

643
01:16:55,770 --> 01:16:56,950
Wykonaj swój obowiązek.

644
01:16:59,150 --> 01:17:00,650
Pozwól mi wypić ostatni łyk.

645
01:17:01,100 --> 01:17:02,280
Proszę. Pozdrowienia od Ciebie.

646
01:17:05,640 --> 01:17:07,520
chodźmy. Chodź, podążaj za mną.

647
01:17:17,080 --> 01:17:19,320
Hej, co się z tobą dzieje?

648
01:17:19,960 --> 01:17:21,740
To dobry człowiek.

649
01:17:22,160 --> 01:17:23,160
Dobry wieczór.

650
01:17:25,220 --> 01:17:29,020
I tak było od tamtego odległego dnia
minęło dwadzieścia lat.

651
01:17:29,580 --> 01:17:31,940
20 lat wyrzutów sumienia i cierpienia.

652
01:17:37,180 --> 01:17:39,300
Vici! Co on robi?

653
01:17:40,200 --> 01:17:41,200
Co on robi?

654
01:17:41,920 --> 01:17:47,700
A kim jesteś?

655
01:17:48,320 --> 01:17:49,420
Czego ode mnie chcesz?

656
01:17:50,880 --> 01:17:52,480
Jestem przyjacielem twojego ojca.

657
01:17:52,800 --> 01:17:54,380
Poznaliśmy się w Ameryce.

658
01:17:55,340 --> 01:17:58,320
Wiedział, że jadę do Włoch i ja
powiedział, żeby przyjść i się z tobą spotkać.

659
01:17:58,540 --> 01:17:59,540
Jak się masz?

660
01:17:59,560 --> 01:18:00,560
Brakuje Ci czegoś?

661
01:18:00,760 --> 01:18:01,760
Nie, nic mi nie jest.

662
01:18:02,140 --> 01:18:03,240
Ja też pracuję.

663
01:18:04,120 --> 01:18:05,300
I ja też się ożeniłem.

664
01:18:06,560 --> 01:18:08,180
A co to za plama na Twojej twarzy?

665
01:18:08,760 --> 01:18:12,520
Ech, to jest pragnienie, przed którym się wystrzegam
dziecko. Och, wiem, wiem. A co z tobą?

666
01:18:12,520 --> 01:18:19,240
wiesz? Ech, wiem, bo to są rzeczy, które
idą aż do narodzin, czyli... Ale

667
01:18:19,240 --> 01:18:22,580
obręczy, ale twój tata, ja, mam pełne
koszulki, czy kochasz siebie?

668
01:18:22,960 --> 01:18:27,240
Nie, porzucił mnie, kiedy byłem
mały i nigdy więcej nie przekazał mi żadnych wiadomości.

669
01:18:28,720 --> 01:18:29,940
Porzucił cię, prawda?

670
01:18:31,140 --> 01:18:34,420
Teraz, kiedy wracam do Ameryki i spotykam go,
mam mu coś powiedzieć?

671
01:18:34,820 --> 01:18:36,120
Nie, w ogóle nic nam nie mów.

672
01:18:38,200 --> 01:18:39,760
Widzę, że jest w dobrym towarzystwie.

673
01:18:40,440 --> 01:18:42,080
Usunę zamieszanie, wyjdę.

674
01:18:43,320 --> 01:18:44,320
Dopóki nie spotkamy się ponownie.

675
01:18:46,800 --> 01:18:49,640
Ale kto to jest? A co on wie, mówi nam
być przyjacielem mojego ojca.

676
01:18:50,200 --> 01:18:51,400
Jesteś taką dziewczyną.

677
01:18:52,740 --> 01:18:56,200
A jeśli mu pomogę, skąd mam wiedzieć, dokąd poszedł.

678
01:18:56,740 --> 01:18:57,740
Tato, kim jesteś?

679
01:18:59,530 --> 01:19:05,530
Chcę na coś spojrzeć, a co jeśli
Miałem szczęście spotkać A

680
01:19:05,530 --> 01:19:12,490
kiedyś temu człowiekowi okaż mu szacunek,
bo jest świetny

681
01:19:12,490 --> 01:19:13,490
człowieku.

682
01:20:47,790 --> 01:20:48,790
Co to jest?

683
01:21:26,040 --> 01:21:29,920
wyglądam dobrze, dzięki, wyglądam, dzięki

684
01:21:29,920 --> 01:21:33,580
dzięki

685
01:22:45,580 --> 01:22:46,660
Dziękuję bardzo.

686
01:23:44,080 --> 01:23:45,080
Nie chcę piłki nożnej.

687
01:23:55,220 --> 01:24:01,740
Czego chcesz?

688
01:24:20,890 --> 01:24:27,350
spójrz, spójrz, spójrz
spójrz, spójrz

689
01:24:27,350 --> 01:24:33,510
spójrz

690
01:25:02,830 --> 01:25:03,728
Salope, co?

691
01:25:03,730 --> 01:25:06,930
Przychodzę zdecenzować tyłki.

692
01:25:10,410 --> 01:25:11,550
Spójrz na Massima.

693
01:25:14,370 --> 01:25:15,670
Spójrz na tę salopę.

694
01:25:25,710 --> 01:25:27,230
Massimo, możemy iść?

695
01:25:32,430 --> 01:25:33,430
Nigdy nie dotkniesz.

696
01:25:34,230 --> 01:25:35,750
Nigdy nie dotkniesz.

697
01:25:36,350 --> 01:25:38,070
Nigdy nie dotkniesz.

698
01:29:34,940 --> 01:29:35,980
Dziękuję, że mnie śledzisz

699
01:30:33,920 --> 01:30:34,920
OK,

700
01:30:39,520 --> 01:30:40,700
twarz, twarz, tak!

701
01:30:57,360 --> 01:30:58,360
Więc tak.

702
01:31:09,960 --> 01:31:16,080
Dobre z sercem.

703
01:31:16,940 --> 01:31:17,960
Więc tak.

704
01:31:18,480 --> 01:31:19,480
Podłoga.

705
01:31:20,980 --> 01:31:22,520
Słuchaj, teraz jest w porządku.

706
01:31:23,600 --> 01:31:24,720
To dobrze.

707
01:31:35,260 --> 01:31:38,420
tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak

708
01:34:13,330 --> 01:34:18,230
Spójrz, czy widzisz to wyraźnie?

709
01:34:31,590 --> 01:34:33,670
Daj też loda.

710
01:34:43,600 --> 01:34:44,600
Daj loda.

711
01:34:47,160 --> 01:34:48,960
Spójrzcie, jakim jest głupim tyłkiem.

712
01:34:52,240 --> 01:34:53,580
Słuchaj, on musi przyjechać.

713
01:34:55,540 --> 01:34:56,540
Patrzeć.

714
01:35:27,500 --> 01:35:28,500
Czy podoba Ci się to?

715
01:35:31,180 --> 01:35:35,160
Więc to doświadczenie filmów takich jak ten,
lubisz to?

716
01:35:35,460 --> 01:35:41,760
Jest trochę blisko. Ale jest trochę
jak eksplodujemy w twoim domu,

717
01:35:42,020 --> 01:35:44,100
Skąd możemy pochodzić?